Chương 75

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

—

Lại một lần nữa, bên tai anh vang lên ba chữ “Tùng Hiền ca”.

Trình Vạn Đình toàn thân khựng lại, ánh mắt chớp lóe một tia lạnh lẽo.

Cô gái vẫn đang dựa vào tủ quần áo, hoàn toàn không hề nhận ra sắc mặt anh đã thay đổi, còn vui vẻ chia sẻ:

“Em đi đưa thiệp mời rồi, anh biết Hà A tỷ với Đình Đình nói gì không? Các chị ấy bảo tụi mình là trời sinh một cặp. Khi còn nhỏ đã đính hôn, mười mấy năm không gặp, giờ lại có thể nối lại tiền duyên, giống phim truyền hình thật luôn ấy, mà còn có phần duyên phận hơn!”

“Chuyện hồi nhỏ thì giữ được lời hứa gì chứ?” Trình Vạn Đình cắt ngang, giọng lạnh nhạt, “Mấy tháng trước em xuất hiện trước mặt anh, chuyện đó mới là quan trọng nhất.”

Lâm Khả Doanh khẽ nâng mắt, nhìn anh một cái đầy kinh ngạc. Một người đàn ông say mê công việc như anh mà cũng biết nói mấy câu ngọt ngào như vậy?

“Vâng, chuyện trước mắt mới là điều cần quan tâm.”

Cô thuận miệng dỗ dành anh xong liền đuổi người. Dù gì hôn lễ cũng sắp diễn ra, lúc này tuyệt đối không thể để loại nhân vật nguy hiểm như Trình Vạn Đình lượn lờ trong phòng riêng của mình.

Nghĩ đến chuyện trọng đại cả đời, Lâm Khả Doanh đắp mặt nạ, nằm trên giường lật xem tạp chí giải trí số mới nhất. Những chuyện bát quái về các gia tộc lớn ở Cảng Thành được kể lại vừa hỗn loạn vừa kịch tính, không thua gì mấy phim chiếu khung giờ vàng.

Tuy vậy, cô có nguyên tắc của riêng mình. Tối đến chín giờ là đặt sách xuống rửa mặt đi ngủ dưỡng nhan. Trước khi thiếp đi, cô còn lẩm bẩm: Mai phải nhờ A Mai gom thêm mấy quyển tạp chí mới được. Đọc nhanh quá mất rồi.

—

Sáng hôm sau, A Mai đã nghe theo phân phó, đi gom tạp chí bát quái khắp Cảng Thành. Yêu cầu của thái thái rất đơn giản: cũ cũng được, miễn là thời gian từ vài năm gần đây và có thể đọc được là được.

“Biết rồi, thái thái. Em sẽ tìm thêm thật nhiều tạp chí mang về.”

A Mai bèn chạy một chuyến đến các tiệm sách cũ đầu ngõ cuối phố, dùng khoản tiền Lâm Khả Doanh đưa để ôm về một chồng tạp chí như đống núi nhỏ.

Sau khi lật sơ qua, các quyển tạp chí này trải dài từ hai đến ba năm trước, nội dung đủ loại, chắc chắn có thể giúp thái thái giết thời gian nhàn rỗi một cách vui vẻ.

A Mai cẩn thận lau sạch từng quyển một, rồi mang ra sân phơi nắng. Lúc đang bận rộn thì Lâm Khả Doanh đã đến Hỉ Thiên cao ốc từ sớm.

Dạo gần đây, danh tiếng của cao ốc Hỉ Thiên như diều gặp gió. Ngày khai trương, pháo hồng nổ giòn, hệ thống tiện ích mua sắm kết hợp nghệ thuật và nhân văn khiến nơi này trở thành điểm đến yêu thích của giới nhà giàu.

Đặc biệt, nhà hàng sân thượng sang trọng nơi tầng cao nhất nhanh chóng thành chốn được săn đón nhất Cảng Thành. Muốn đặt bàn phải đặt trước cả tuần, số lượng khách mỗi ngày cũng có giới hạn, càng làm tăng thêm cảm giác hiếm có, khiến ai cũng muốn “chinh phục”.

Chiêu này, là do Lâm Khả Doanh học được từ chiến lược “đói khát thị trường” ở kiếp trước.

“Lâm tổng, hôm nay nhà hàng sân thượng có mấy vị khách nước ngoài dùng bữa. Họ còn hỏi thăm cô, nói là người quen cũ, không biết cô có đang ở cao ốc không.” Dương Thu Tuệ báo lại. Cô đối với người nước ngoài hơi khó phân biệt, cứ thấy tóc vàng mắt xanh là nghĩ ai cũng giống nhau.

Lâm Khả Doanh đoán được đại khái là ai, không cần nghĩ đã từ chối ngay:

“Cứ nói tôi không có mặt.”

Cô không có hứng đi tiếp chuyện.

Lô kim cương đầu tiên từ mỏ ở Nam Phi đã được gia công xong, chính thức đưa về trưng bày tại quầy triển lãm của Hỉ Thiên cao ốc. Dù là sản phẩm của mình, nhưng Lâm Khả Doanh vẫn lấy danh nghĩa thương hiệu YING, thực hiện đầy đủ quy trình đăng ký và trưng bày như các thương hiệu khác.

Trong đó, viên kim cương đầu tiên cô giữ lại làm vòng cổ đeo vào ngày cưới.

Chiếc hộp nhung màu lam đựng chiếc vòng cổ kim cương lấp lánh rực rỡ, kiểu dáng tinh tế, độ trong suốt và sắc độ đều đạt đến hàng thượng phẩm, kết hợp cùng lễ phục thì đúng là hoàn hảo không gì sánh bằng.

Chiếc vòng này, chính là để cô đeo trong ngày quan trọng nhất đời mình.

Còn chiếc vòng kim cương hồng nhạt nhỏ nhắn bên cạnh, được chuẩn bị cho phù dâu của cô – Trình Mẫn.

Sau nửa ngày ở cao ốc Hỉ Thiên, Lâm Khả Doanh mang theo hai chiếc vòng cổ, tự mình lái xe đến trường đại học nơi Trình Mẫn đang học, định trao tận tay.

Nhưng cổng trường hôm nay lại đông đúc lạ thường. Một đám đông vây quanh một chiếc siêu xe, phía trước có người đang tặng hoa thổ lộ.

999 đóa hoa hồng đỏ thắm được một người đàn ông mặc áo khoác gió, tóc vuốt ngược ôm trong tay, vẻ mặt vô cùng thành khẩn.

Lâm Khả Doanh tấp xe vào lề, hiếu kỳ nhìn một chút. Nghe tiếng xôn xao quanh mình, cô mỉm cười cảm thán: Đúng là tuổi trẻ tràn đầy sức sống.

Chỉ là — khi cô liếc thấy khuôn mặt nghiêng của người đàn ông kia qua kẽ hở đám đông, thoáng có cảm giác quen quen.

Hình như đã từng thấy trên mấy tờ tạp chí bát quái? Phú nhị đại nhà họ Tôn, dáng vẻ không quá đẹp trai nhưng cũng tạm chấp nhận.

Nhưng người anh ta đang thổ lộ — sao lại là A Mẫn?!

Trình Mẫn vừa tan học, chuẩn bị ra về thì bị một đống hoa tươi và siêu xe chắn ngang cổng. Đối diện là đại thiếu gia nhà họ Tôn – người cô từng gặp vài lần ở triển lãm nghệ thuật.

Trước màn thổ lộ công khai của Tôn Bác Tông, Trình Mẫn chỉ muốn độn thổ cho rồi. Dù có thích hay không, cô thực sự không quen kiểu trở thành tâm điểm bát quái giữa chốn đông người như thế này.

“Tôn tiên sinh, anh mau cất hoa đi đi.” Trình Mẫn cố gắng thoát thân, “Tôi còn có việc, xin phép đi trước.”

“A Mẫn, chúng ta gặp nhau cũng mấy lần rồi. Anh thực sự rất thích em.” Tôn Bác Tông chưa từng thất bại khi theo đuổi ai, lần này càng tin chắc sẽ thành công. Làm gì có cô gái nào không thích được tỏ tình như phim chứ?

Trình Mẫn vừa định vòng qua thì anh ta lại chắn trước mặt. Cô đỏ mặt vì nghe quanh mình xì xầm bàn tán, cảm giác vô cùng lúng túng.

Thân phận là em gái người nắm quyền Hoàn Vũ tập đoàn, ở trường chẳng ai biết, vì cô luôn sống kín đáo, chẳng ai nghĩ cô là thiên kim nhà giàu.

Chiều nay, vệ sĩ riêng đang đi lấy mẫu triển lãm giúp cô nên không có mặt.

Đang tìm đường thoát, ánh mắt Trình Mẫn bỗng dừng lại ở một bóng dáng mặc đồng phục xanh lá trước mặt. Cô lập tức giơ tay lên, lớn tiếng gọi:

“A sir! Tôi muốn báo nguy!”

Trùng hợp, Lương Chính Hiên – đội trưởng Đội Phi Hổ khu Phương Tây – vừa hoàn thành nhiệm vụ, đang dẫn đội về đồn. Thấy đám đông tụ tập, anh còn nghi ngờ có chuyện gì lớn, nhưng nhìn kỹ chỉ là một công tử nhà giàu đang thổ lộ ngoài cổng trường.

Chán thật. Anh định bước đi tiếp, thì nghe tiếng kêu rõ ràng trong trẻo từ trong đám đông:

“A sir!”

Lần đầu trong đời anh được… báo án vì một màn tỏ tình công khai.

Trình Mẫn luống cuống đứng trước mặt đội trưởng cảnh sát, chỉ mong có ai đó giúp mình thoát khỏi tình huống xấu hổ này.

“A sir, chuyện thế này… anh có quản được không?”

Rõ ràng là đang bị một phú nhị đại bám theo, cô chẳng còn cách nào khác.

“Quản cái gì chứ? Biết điều thì biến đi.” Tôn Bác Tông cau mày nhìn nhóm cảnh sát, chẳng chút kiêng dè.

Nhà họ Tôn địa vị ở Cảng Thành đâu phải dạng vừa. Hắn xưa nay không để mấy cảnh sát bình thường vào mắt.

Lương Chính Hiên chưa từng xử lý “án thổ lộ”, nhưng động tác lại cực kỳ dứt khoát. Anh rút còng tay từ hông, xoay xoay vài vòng rồi thẳng tay còng vào tay Tôn Bác Tông:

“Không quản được? Tôi nghi ngờ anh có hành vi xúc phạm cán bộ thi hành công vụ, mời theo tôi về sở cảnh sát một chuyến. Anh có quyền giữ im lặng, nhưng mọi lời anh nói sẽ được dùng làm chứng cứ trước tòa.”

Lâm Khả Doanh chen qua đám đông, bước nhanh đến gần, giọng có phần sốt ruột:

“A Mẫn, không sao chứ?”

Trình Mẫn thấy tẩu tử xuất hiện, cuối cùng cũng buông được lo lắng trong lòng, hoảng hốt nói:

“Tẩu tử, vừa nãy có người nhất quyết chặn đường em để tỏ tình. Em định gọi a sir tới giúp, kết quả là a sir mang luôn người đó đi rồi.”

Cô lo lắng không thôi, không biết chuyện có lớn quá hay không.

Lâm Khả Doanh lại dịu giọng trấn an:

“Không sao đâu, có chuyện gì thì cứ tìm đại ca của em là được.”

Trong khi đó, kẻ bị đưa đi – Tôn Bác Tông – ngồi trong xe cảnh sát vẫn không ngừng kêu gào:

“Các người biết tôi là ai không? Tôn Gia Minh nghe qua chưa? Ba tôi đó! Đợi đấy, tôi sẽ bảo mấy ông lớn trong sở cảnh sát đến bắt các người xin lỗi!”

Còn không quên mắng mỏ Trình Mẫn – cô gái dám từ chối tình cảm của hắn.

Lái siêu xe tặng cả bó hồng, thế mà còn không biết điều!

Cho cô chờ đó!

Tôn Gia Minh là ông trùm ngành điện tử ở Cảng Thành, danh tiếng không nhỏ. Vài cảnh sát đi cùng tổ phi hổ trên xe nhìn nhau, ai nấy đều có chút nghi hoặc: người thế này mà cũng dám đưa về sở?

Xe cảnh sát đưa người về đến đồn khu Trung – Phương Tây, lúc ấy trời đã nhá nhem.

“Hay là… thả hắn ra đi?” Có người nhỏ giọng, “Người này… cũng không phải hạng xoàng.”

Lương Chính Hiên nhếch môi cười cợt, giọng thản nhiên:

“Cái tên nhị thế tổ đó chửi tôi một trận, tôi bị mắng đến chóng mặt. Giờ cho hắn ăn cơm tù một đêm, coi như tôi kiếm lời rồi.”

Cả nhóm cảnh sát: “…”

—

Khi màn đêm buông xuống, cả Cảng Thành sáng rực như bầu trời sao.

Tầng tầng lớp lớp ánh đèn từ các tòa cao ốc bừng lên, như từng dải ngân hà uốn lượn trên trời cao. Biển đêm đen sẫm, bị ánh đèn neon phản chiếu thành ba màu hồng – vàng – lam lấp lánh. Ánh sáng bị một chiếc du thuyền xa hoa cắt ngang, chia thành hai nửa, vừa dài lâu vừa huyên náo.

Du thuyền đêm nay tấp nập khách khứa, giai điệu cello du dương hòa cùng tiếng cụng ly, tạo nên khúc nhạc xã giao của giới thương nhân quyền thế.

Trong giới nhà giàu cũng có sự phân tầng rõ rệt, phần lớn dựa vào tài lực hiện tại và địa vị từng có. Trong đó, Lưu Chí Cao – người từng khuấy đảo giới bất động sản – chính là nhân vật được săn đón nhất, được nhiều thương gia vây quanh tâng bốc.

“Lưu tổng gần đây có động thái lớn ở khu Trung Hoàn, sau này cho chúng tôi ăn chút canh thừa là vinh hạnh rồi.”

“Lô đất giá cao nhất do chính phủ đấu giá lần trước, nghe nói cũng bị Lưu tổng giành được. Nghe mà đã thấy kinh người, Hoàn Vũ cũng phải nhường đường vài phần!”

Lưu Chí Cao khoát tay cười khiêm tốn, nhưng ánh mắt thì không giấu nổi đắc ý:

“Chỉ là vận khí tốt thôi.”

Lúc bỏ giá cao hơn kỳ vọng để lấy được mảnh đất đó, ông cũng bị cắn mất một miếng đau. Nhưng mà, người cùng tranh giành miếng thịt này… lại chính là—

“Lưu tổng đấu tay đôi với chủ tịch Trình, mà còn thắng. Nói là vận khí thì e là quá khiêm tốn rồi.”

Một phú thương đứng cạnh lên tiếng – không ai khác, chính là Tôn Gia Minh – trùm điện tử đang lên.

“Nói mới nhớ, sao chủ tịch Trình hôm nay vẫn chưa xuất hiện?”

Buổi tiệc hôm nay do chính quyền Cảng Thành tổ chức, mời các doanh nhân tiếng tăm của địa phương. Trong số đó, hai cái tên có tiếng nhất hiện nay, chính là Lưu Chí Cao và Trình Vạn Đình.

Lưu tổng đã đến, nhưng mãi chưa thấy Trình Vạn Đình, khiến nhiều người xôn xao bàn tán.

Giới nhà giàu không thiếu chuyện phiếm, có người đã nghe loáng thoáng:

“Nghe nói chủ tịch Trình đang vướng vào một cô gái. Không biết tin này thật hay giả, chẳng lẽ thật sự mê mẩn ôn nhu hương?”

“Mấy năm nay anh ấy có từng dính líu gì đến phụ nữ đâu. Đồn thì cũng chỉ là đồn, ai mà tin được?”

Trong lúc đó, Trần Tùng Hiền đang cùng đại bá và đại bá mẫu đi vòng quanh làm quen các thương gia. Nghe loáng thoáng đến chuyện bát quái của biểu ca, khoé miệng anh khẽ giật, nửa chữ cũng không nói nổi.

Bởi lẽ, những tin đồn ấy… có khi lại không phải đồn.

Có người bên cạnh cười nói:

“Nghe nói muốn giới thiệu A Tiệp cho Hoàn Vũ nắm quyền, tiếc là bên cạnh Trình Vạn Đình đã có người rồi.”

Lưu Chí Cao cười nhạt:

“Trình Vạn Đình mà có người bên cạnh thật, cũng là chuyện tốt. Người không dính thất tình lục dục mới là người khó chơi. Trước kia cô muốn giới thiệu A Tiệp cho cậu ta, tám phần là không có hi vọng. Giờ mà thực sự có người rồi, ngược lại dễ ăn nói hơn.”

Lưu thái thái cũng chợt ngộ ra, gật gù:

“Chỉ là không biết cô gái đó là ai. Dù gì A Tiệp cũng là cháu gái mình, khí chất chẳng thua gì mấy minh tinh hay Cảng tỷ đâu.”

Lưu Chí Cao vẫn tính toán tỉ mỉ:

“Tuy chúng ta thường tranh chấp với hắn, nhưng nếu kết được mối thông gia này thì chắc chắn lợi nhiều hơn hại.”

Trình Vạn Đình còn chưa đến, mà đã là tâm điểm bàn luận.

Đúng bảy giờ rưỡi, anh bước lên du thuyền, lập tức thu hút ánh nhìn của bao người. Không ít thương nhân tiến lên chào hỏi, bàn luận về bất động sản, cảng bến, các dự án mới.

Tôn Gia Minh biết mình vẫn là kẻ mới trong lĩnh vực địa ốc, không thể đấu nổi với các ông lớn như Hoàn Vũ. Nhưng hắn vẫn cố nịnh nọt:

“Chủ tịch Trình, lần trước ngài không tham gia đấu giá đất của chính phủ, không biết là vì lý do gì? Nếu không ngại, nói cho tôi chút tin tức, để tôi cũng có cơ hội chen chân vào. Gia Minh Điện Tử nhất định toàn lực hỗ trợ Hoàn Vũ!”

Trình Vạn Đình luôn cẩn trọng với lời nói:

“Chuyện sang năm, để sang năm hẵng nói. Cơm phải ăn từng miếng, đường cũng phải đi từng bước. Đi nhanh quá chưa chắc là chuyện tốt.”

Tôn Gia Minh cười gượng, biết rõ muốn leo lên con thuyền Trình gia không phải dễ.

Hắn quay đầu, nhìn thấy một người đã dễ dàng bước lên con thuyền đó – Trần Tùng Hiền.

Vì một chút thân tình, Trần gia và Trình gia vốn có mối quan hệ khắng khít. Trần Hoa Cao cùng Tống Tú Quyên khuyên nhủ mãi, cháu trai mới đồng ý theo đến thương hội hôm nay.

“Vạn Đình, ba cậu dạo này sao rồi?” Trần Hoa Cao hỏi thăm đôi câu.

Lưu Chí Cao cùng vợ sau đó cũng tiến đến, lời nói bóng gió, Lưu thái thái còn định nhân cơ hội làm mối. Nhưng vừa nhìn thấy vẻ xa cách lạnh nhạt của Trình Vạn Đình, bà lập tức nghẹn họng, chẳng biết bắt đầu từ đâu.

“Xin lỗi, tôi còn có chút việc, đi trước.”

Trình Vạn Đình đến muộn, ở lại đúng một giờ rồi rời đi.

Lưu Chí Cao cười đầy ẩn ý:

“Sao vậy? Nghe đồn chủ tịch Trình đang say mê ôn nhu hương, không nỡ rời xa tiểu tình nhân à?”

Lưu thái thái tiếp lời:

“Với năng lực của cậu ấy, nuôi vài tiểu tình nhân cũng chẳng là gì. Không biết ai là người có phúc khí ấy.”

Trình Vạn Đình cong môi nhạt nhẽo:

“Vợ tôi đang chờ ở nhà, không nên về trễ. Còn Lưu tổng, mấy tin đồn bên ngoài kia… chắc mới là đang say mê thật sự.”

Anh từ trước đến nay không phải người chịu nhịn. Bị vợ chồng Lưu gia châm chọc, lập tức đáp trả không chút nể nang.

Không chỉ để đối phó đối thủ, Trình Vạn Đình còn biết mỗi ngày Lâm Khả Doanh đều đọc mấy tờ tạp chí giải trí đầy tin đồn. Anh muốn cô thấy được – anh phản kích rất xuất sắc.

Sắc mặt vợ chồng Lưu gia lập tức cứng lại, Trình Vạn Đình nhã nhặn cáo từ rời thuyền.