Chương 76

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

Vừa bước xuống boong, còn chưa kịp hít thở bầu không khí thoáng đãng, sau lưng liền vang lên tiếng gọi nghiến răng nghiến lợi:

“Biểu ca!”

Trần Tùng Hiền theo sau, vẻ mặt tức giận:

“Biểu ca, anh thật sự định kết hôn với con dâu nuôi từ bé của em sao?”

Trình Vạn Đình dừng bước, xoay người liếc nhìn:

“Tùng Hiền, em đã đi tìm dượng rồi, chẳng lẽ vẫn không rõ tình thế hiện giờ? Làm người, quan trọng nhất là phải biết nhìn rõ thực tại.”

“Anh còn chưa cưới cô ấy, đã gọi là ‘thái thái’ rồi?”

Trần Tùng Hiền ghen tức đến đỏ mặt, “Anh nhìn em đi! Em và cô ấy đính hôn mười mấy năm cũng không thành. Anh chỉ cần chưa làm lễ cưới, cô ấy vẫn chưa là vợ anh!”

Trình Vạn Đình bật cười, ánh mắt lạnh lẽo như băng:

“Ba tháng trước tôi và Khả Doanh đã đăng ký kết hôn. Em không cần lo chuyện bao đồng.”

Trần Tùng Hiền đứng chôn chân nhìn bóng lưng anh tiêu sái rời đi, ngây người hồi lâu:

Ba tháng trước đã đăng ký?

Tên này… cũng quá nhanh tay đi!

—

Tâm trạng thoải mái, Trình Vạn Đình vừa về đến nhà liền nhìn thấy ánh đèn sáng trưng khắp phòng khách.

Đèn thủy tinh tỏa ra thứ ánh sáng ấm áp phủ lên bóng dáng mềm mại của người đang ngồi vắt chân trên sofa, xem phim truyền hình một cách vô cùng thảnh thơi. Cô mặc một chiếc áo mỏng ánh kim, phảng phất như bọc trong ánh sáng.

Tiếng phim rôm rả vang lên từ TV, so với buổi tiệc đầy xã giao kia, âm thanh này lại ấm áp lạ thường.

“Anh về rồi!”

Lâm Khả Doanh vừa thấy anh, lập tức quay đầu, “Đại thiếu gia, anh biết không, hôm nay A Mẫn bị người ta chặn đường tỏ tình. Cái tên nhị thế tổ đó đúng là không biết xấu hổ!”

Trình Vạn Đình nghe vậy cau mày. Sau khi biết kẻ kia là con trai Tôn Gia Minh, anh liền trấn an:

“Yên tâm, anh sẽ xử lý.”

Chỉ một câu nói, Tôn Bác Tông – người bị tạm giam một đêm – vốn định gọi luật sư kiện lại cảnh sát, mộng tưởng được cảnh sát cấp cao xin lỗi, phút chốc sụp đổ.

“Cái gì? Tôi vẫn chưa được thả sao? Tôi là…”

Hắn tức giận đến run người.

Luật sư truyền lời:

“Tôn thiếu, đây là ý của ba ngài. Mong ngài bình tĩnh, đừng gây chuyện. Có những người không thể đụng vào.”

Tôn Bác Tông: “…?”

Bên ngoài đồn cảnh sát, đám cảnh sát đang cười nói cùng nhau:

“Thấy chưa? Ác nhân gặp ác báo!”

Không ai ngờ còn có chuyện như vậy!

Về phần Trình Mẫn, anh cho tăng thêm hai vệ sĩ bên người cô. Không yên tâm, anh còn định sắp xếp thêm vài người bên cạnh Lâm Khả Doanh.

Chỉ là cô lại từ chối:

“Em không thích đi đâu cũng bị người bám theo, đặc biệt là anh còn…”

Bốn chữ “có chút biến thái” cuối cùng không nỡ nói ra.

Nếu giờ còn không có vệ sĩ, mà hành tung đã bị điều tra, lỡ như thật sự có người theo sát… thì chẳng khác gì mất hết quyền riêng tư.

Trình Vạn Đình đành tạm gác lại, thầm nghĩ phải tìm cách để cô chấp nhận chuyện có vệ sĩ, nhưng đợi sau lễ cưới vậy.

—

Hạ tuần tháng Mười Hai, ngày trước lễ cưới.

Lâm Khả Doanh quyết định dọn đến biệt thự khu lưng chừng núi, để tránh chuyện “xuất giá” từ nhà chồng – vốn không hợp lễ nghĩa.

Từ ngày đến Cảng Thành, cô vẫn sống trong biệt thự của Trình Vạn Đình. Đây là lần đầu tiên cô rời đi.

Tối trước ngày cưới, cô mất ngủ.

Có lẽ là hội chứng trước hôn nhân?

Cô đếm thử những ưu điểm của người đàn ông mình sắp gả cho: gia thế tốt, tài sản nhiều, ngoại hình xuất sắc, dáng người đẹp, đối với cô cũng vô cùng rộng lượng…

Chỉ là… ở một vài khía cạnh nào đó có hơi khó chống đỡ…

Cô tự trấn an, không có gì phải lo cả.

Sáng sớm năm giờ, Lâm Khả Doanh tỉnh giấc.

Người hầu trong biệt thự đã bận rộn chuẩn bị. A Mai hỗ trợ trang phục, nhân viên từ cửa hàng váy cưới bắt đầu trang điểm làm tóc cho cô.

Lễ cưới ở Cảng Thành hiện nay chịu nhiều ảnh hưởng từ phương Tây. Lâm Khả Doanh được búi tóc thành nụ hoa tinh xảo, điểm nhẹ lớp trang điểm trong suốt, váy cưới trắng thuần hở vai ôm lấy vóc dáng thướt tha của cô.

Trên cổ là viên kim cương lấp lánh. Từng đường cong của vòng eo và bờ vai đều được phô bày vừa đủ, váy xòe trải dài như cánh hoa phủ đất, đẹp đến chói mắt.

Lúc đón dâu, người đàn ông mặc lễ phục đen, cà vạt trắng – Trình Vạn Đình – bước vào.

Ánh mắt lạnh lùng ngày thường dường như tan biến, để lộ ra một chút ấm áp.

Hoa tẩu thì thầm với A Trung thúc:

“Hôm nay đại thiếu gia nhìn khác hẳn mọi khi.”

Hôn lễ được tổ chức ở trang viên Yves Saint Laurent, anh tự mình sắp xếp mọi chi tiết, từ xe rước dâu là dàn Lamborghini kéo dài, cho đến từng đóa hoa trang trí trong lễ đường.

Trang viên phủ đầy cỏ xanh, tràn ngập hương thơm nhàn nhạt. Trước giáo đường trắng muốt, cây thánh giá cao vút đứng sừng sững, vừa trang nghiêm vừa thiêng liêng.

Buổi lễ chỉ có bạn bè thân thiết của cô dâu chú rể tham dự, tổng cộng không quá ba mươi người.

Khách quý lục tục an tọa, Trình Quan Kiệt dẫn người nhà họ Trình ra đón tiếp. Nhưng khi đối mặt với đoàn người từ nhà họ Trần, ông không khỏi thấy chột dạ.

Dù sao thì… con trai ông vừa mới cưới con dâu nuôi từ bé của nhà họ Trần, còn cháu trai Trần Tùng Hiền thì cứ bám lấy ông khóc lóc kể lể. Trình Quan Kiệt thật sự không biết giấu mặt đi đâu cho đỡ ngượng.

May mắn thay, theo như những gì Tùng Hiền tố cáo, bên nhà họ Trần vẫn chưa biết Lâm Khả Doanh chính là cô con dâu nuôi từ bé năm xưa. Nếu không, ông thật sự không biết còn mặt mũi nào mà ngồi đây.

Cho dù trong lòng không dám ngẩng đầu, ông cũng chỉ còn cách cố căng da mặt lên mà hỏi cho qua chuyện:

“Anh Hoa, anh Sơn, Tùng Hiền không tới sao?”

Nhắc tới đứa con trai cố chấp của mình, Trần Hoa Sơn cũng thấy đau đầu không thôi:

“Thằng bé không biết điều, biểu ca cưới vợ mà nó lại… sinh bệnh. Đúng lúc quá, nằm bẹp giường không dậy nổi.”

Người nhà họ Trần đưa mắt nhìn nhau, lý do lấy cớ ốm đau này vừa cũ kỹ lại vừa hiệu quả.

Sự thật là Trần Tùng Hiền sống chết không chịu đến dự lễ cưới của Trình Vạn Đình. Cả nhà họ Trần cũng vì chuyện này mà tức đến mức thiếu điều phát bệnh theo.

Bình thường, trong họ ngoài là Trần Tùng Hiền phục biểu ca nhất, biểu ca kết hôn lẽ ra là ngày vui lớn, kể cả không được mời thì cũng phải tự tới góp vui mới đúng.

Lần này thì hay rồi, nói thế nào cũng không chịu đến.

Không còn cách nào, người nhà họ Trần chỉ có thể nghĩ ra hạ sách này.

Sợ người nhà họ Trình hiểu lầm là bất kính, Trần Hoa Cao liền giải thích thêm:

“Tùng Hiền bệnh thật, không cố gượng được. Quan Kiệt ca, mong anh đừng để bụng.”

Trình Quan Kiệt thở phào nhẹ nhõm. Cháu trai không tới là tốt rồi.

Ông thật sự sợ thằng bé nhìn thấy con dâu nuôi từ bé xuất giá lại nổi điên làm loạn, mất mặt không để đâu cho hết.

“Không sao, cứ để nó ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe.”

Trình Vạn Đình, lúc này đang chuẩn bị nghi lễ phía sau hậu đài, cũng nghe được câu chuyện, giọng điềm nhiên:

“Tùng Hiền không đến cũng không sao, sức khỏe quan trọng hơn.”

“Phải rồi!” Người nhà họ Trần lập tức phụ họa, “Trước khi đi, nó còn nhờ chúng tôi chuyển lời chúc phúc. Mong biểu ca với chị dâu trăm năm hòa hợp, sớm tối bên nhau, bạc đầu không rời.”

Trình Vạn Đình khẽ cong môi:

“Biểu đệ có lòng.”

Người nhà họ Trần thở ra một hơi, thầm cảm kích sự rộng lượng của họ Trình. May là bên đó không để bụng.

Hai bên dường như có một sự ăn ý ngầm, đều không ai nhắc đến Trần Tùng Hiền nữa.

Kỳ thực, hôn lễ lần này, thân thích họ Trình cũng chẳng ai được báo trước. Tin tức nhận được thì muộn, đến nỗi không ai kịp góp một tay chuẩn bị. Ngay cả cô dâu cũng là hôm nay mới lần đầu tiên nhìn thấy.

Tiếng nhạc khúc hành lễ vang lên trong giáo đường.

Tân nương xuất hiện trong chiếc váy cưới trắng tinh như tuyết, vạt váy dài phủ sát đất. Mặt hồng môi đỏ, vóc dáng yểu điệu, thần thái dịu dàng quyến rũ, khiến người nhìn không thể rời mắt.

Bên trái ngồi họ Trình, bên phải là họ Trần. Hai bên đều ngỡ ngàng khi nhìn thấy cô dâu được che kín mặt kia, vì dung mạo thật sự quá xa lạ.

Một gương mặt chưa từng quen biết, nhưng lại đẹp đến nao lòng.

Giữa tiệc cưới, Tống Tú Quyên vẫn chưa hết bàng hoàng. Hôm đó nhận được thiệp mời, thấy tên cô dâu là Lâm Khả Doanh, bà chỉ nghĩ là trùng tên. Trên đời này đâu thể có chuyện trùng hợp đến thế.

Nhưng giờ, người đang đứng kia rõ ràng là chủ nhân cao ốc Hỉ Thiên—Lâm Khả Doanh mà bà từng gặp gỡ, từng giao hảo.

Vừa vui mừng vừa kinh ngạc.

Dù gì thì, quan hệ giữa bà và Lâm Khả Doanh vốn không tồi. Nay lại thành người một nhà, sau này càng có lý do để thân thiết hơn. Là chuyện tốt.

Dưới sự chủ trì của mục sư, hôn lễ hoàn tất.

Lâm Khả Doanh được chính tay chồng trao cho chiếc nhẫn kim cương mười tám cara sáng lấp lánh. Chiếc nhẫn to bằng trứng chim bồ câu nằm gọn trên ngón áp út tay trái, lóa mắt người nhìn, vô cùng khí phái.

Sau buổi lễ, Trình Vạn Đình dắt cô đi chào hỏi một vài bạn bè thân thiết. Đám người đó, phần lớn là những người từng cùng anh hợp tác làm ăn, không thuộc hàng thân tộc.

Anh chẳng hề bận tâm đến mối quan hệ dây mơ rễ má trong đại gia tộc, thái độ thản nhiên:

“Nhìn mặt cho quen là được, không thích thì sau này khỏi qua lại nhiều.”

Lâm Khả Doanh thầm ngạc nhiên trước tính cách của anh. Người bình thường ai dám bỏ mặc thân thích như thế.

Nhưng những người nhà họ Trình đối với cô lại vô cùng hòa nhã, chẳng ai nhắc đến chuyện xưa. Cô cũng không chủ động nhắc đến hôn ước khi còn nhỏ. Cả hai bên đều ngầm hiểu mà giả vờ như chưa từng biết gì.

Riêng bên nhà họ Trần, Trình Vạn Đình chỉ giới thiệu sơ qua, sau đó liền dẫn cô đi chào hỏi các đối tác từng đồng sinh cộng tử. Không mấy khi dừng lại.

Ngược lại, cha anh lại nhiệt tình ngồi hàn huyên với vợ chồng Quách Xương Đạt – cha mẹ nuôi của cô. Nhắc chuyện năm xưa, lòng cũng có chút bùi ngùi.

Một hồi bận rộn qua đi, khách khứa đều yên vị. Lâm Khả Doanh tranh thủ đến chào hỏi đám bạn thân, được Hà A tỷ và Đình Đình khen hết lời, cũng không giấu nổi nụ cười.

“Khả Doanh tỷ, hôm nay chị đẹp lắm luôn á! Đẹp nhất thế giới luôn!”

Lâm Khả Doanh xoa đầu Đình Đình, cười hỏi:

“Chẳng lẽ trước kia chị không đẹp?”

“Đều đẹp hết!” Đình Đình chớp mắt liên tục, cứ nhìn mãi không chán.

Hoắc bác sĩ nâng ly chúc rượu, cổ họng nghèn nghẹn:

“Khả Doanh, chúc em tân hôn vui vẻ.”

“Cảm ơn anh.” Cô vừa định uống, thì một bàn tay to chợt ôm lấy eo cô từ phía sau.

Trình Vạn Đình từ bàn bên cạnh bước tới, vẻ mặt dịu dàng, nâng ly đáp lễ:

“Bác sĩ Hoắc, cảm ơn lời chúc của anh.”

Hoắc bác sĩ ngửa đầu uống cạn, ly rượu trong miệng bỗng chua đến khó nuốt.

Các bàn tiệc được bày ra trên thảm cỏ ngoài trời, phong cảnh hữu tình, nắng ấm gió nhẹ, rất đỗi nên thơ.

Duy chỉ có một chỗ ngồi trống—ghế chủ bàn, vẫn chưa ai đến ngồi.

Sau khi hôn lễ kết thúc, về đến nhà, Lâm Khả Doanh ngồi trước bàn trang điểm tháo phụ kiện, chợt hỏi:

“Hôm nay có ai không đến à? Sao vẫn còn ghế trống vậy?”

Trình Vạn Đình đứng sau, ánh mắt sáng như đuốc nhìn cô qua gương, khóe môi cong cong:

“Ừ, biểu đệ không đến. Để dành cho cậu ấy.”

Lâm Khả Doanh bừng tỉnh:

“Kevin Trần? Trời ơi, biểu ca mà đối xử với biểu đệ cũng tốt quá rồi đấy! Lúc nào cũng nhớ thương cả. Mà Trần tiên sinh sao không tới nhỉ? Hai người là anh em họ mà tình cảm cũng sâu đậm thật…”

Trình Vạn Đình vừa nghe cô gọi “Kevin Trần”, “Trần tiên sinh” hết câu này đến câu kia, nét mặt càng lúc càng u ám.

Anh không nói gì, chỉ bất thình lình ôm chặt eo cô, đôi mắt phượng híp lại, giọng trầm trầm:

“Trình thái thái, em vừa làm xong lễ cưới mà đã hỏi han đàn ông khác thế này? Tính coi như tôi không tồn tại sao?”