Chương 16.7: Hai Con Quỷ Đòi Mạng Lại Tới Nữa Rồi! (7)

Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca

Trên đường, hai anh em không chỉ lo đi, hễ thấy khúc gỗ nào dùng được là lượm luôn bỏ vào bao tải. Đến khi tới đội sản xuất thì xe kéo đã chất đầy một bao lớn, nhìn vào không biết còn tưởng họ mang gì quý lắm về.

“Đông Dương này, mới về mấy hôm mà lại về nữa à?”

“Ô kìa, lần này còn đẩy cả xe về, mang theo lắm đồ phết nha.”

“Ba Đông Dương đúng là hiếu thảo, sống ở thành phố bao năm mà vẫn nhớ quê nhà, cách vài bữa lại gửi con cái về thăm nom.”

“Đông Dương, lần này mang gì về thế?”

“Ờ thì, toàn mấy thứ linh tinh thôi ạ!” Giang Đông Dương đáp bừa: “Công nhân cùng phân xưởng với ba cháu có vợ người Đông Bắc, mọi người biết không, núi bên đó cao gấp mười lần núi mình luôn ấy. Trong núi có đủ thứ đặc sản, chậc chậc, nhìn mà hoa cả mắt.”

Đám đồ trên xe liên quan gì tới đặc sản miền núi?

Anh đâu có nói liên quan, người ta tự suy diễn thì mặc họ.

“Không nói nữa, cháu còn phải về cho kịp giờ ăn cơm nữa.”

Giang Đông Dương vẫy tay chào: “Chú Thủy Sinh, thím Nhị Nữu, cháu với em gái đi trước nha.”

Nói xong, hai anh em cùng đẩy xe hướng về phía căn nhà cũ của nhà họ Giang.

Nhìn dáng vẻ hai người ra sức đẩy xe, Giang Thủy Sinh không khỏi ngưỡng mộ:

“Con trai tôi mà hiếu thảo được như ba Đông Dương thì tốt biết mấy, thi thoảng về thăm nhà, có gì ngon lạ cũng nhớ tới ba mẹ. Đặc sản miền núi Đông Bắc, tôi sống bốn chục năm chưa thấy lần nào, không biết khác gì núi bên mình.”

“Ai mà thấy rồi chứ?”

“Giang Trạm Sinh đúng là người tốt, chỉ tiếc ba mẹ ảnh mù mắt, có thằng con tốt thế không lo, lại thiên vị cái thằng vô dụng ở nhà.”

“Đúng rồi đó, hôm trước còn nghe bà Giang chửi ầm lên, bảo Trạm Sinh đưa tiền dưỡng già ít quá.”

“Chuyện đó đâu phải lỗi của Trạm Sinh? Là do Giang Hoằng Đồ đưa ít thì có! Biết lo mà xuống ruộng kiếm thêm công điểm thì đâu đến nỗi mỗi năm nộp có tí tiền dưỡng lão?”

“Đấy đấy, lần trước ông già nhà ấy bệnh, cũng nhờ Trạm Sinh mời thầy thuốc đến nhà. Chứ trông mong gì vào thằng con cả, chắc để ba chết ở nhà cũng lười không đưa ra ngoài.”

“Giang Trạm Sinh là người quá tốt!”

“Người ta hiếu thảo mà, chỉ tiếc ba mẹ anh ấy không xứng.”

Hai ông bà họ Giang không ra gì thế nào?

Chuyện này có thể nơi khác không rõ, dân đội sản xuất Gia Điền rõ như ban ngày.

Chỉ nói chuyện hơn hai mươi năm trước, không phải Giang Trạm Sinh may mắn tránh được, thì đã bị ba mẹ gả cho một đứa ngốc làm chồng rồi.

Những năm sau bận công việc nên không hay về, vẫn hay cho con về thăm.

Có khi tay không, có khi mang theo bao lớn bao nhỏ, rơi vào miệng ông bà già họ Giang thì lại thành “toàn là rác”, “chẳng có thứ gì”, còn mắng Trạm Sinh vô lương tâm, đùa giỡn ba mẹ.

Vấn đề Giang Trạm Sinh là dân thành phố, thật sự vô tình thì việc gì phải cho con cái về thường xuyên?

Là người thành phố, ai muốn thường xuyên lội bùn về quê?

Chưa kể tiền dưỡng già, tiền thuốc thang mỗi lần đau ốm, toàn tiền của Giang Trạm Sinh chi ra.

Mấy năm trước, bà già Giang còn mang ra một bao cỏ dại, nói đấy là thứ mà Đông Dương mang về. Ai tin?

Đã khuân vào tận sân rồi, ai biết bà có tráo hàng rồi giấu đồ ngon cho thằng con cả?

Lần đó thằng nhóc Đông Dương buồn thiu, không giải thích gì, lặng lẽ bỏ đi.

Rốt cuộc vẫn là người một nhà, chưa được mấy hôm cậu thanh niên lại hớn hở quay về, gọi “ông nội, bà nội” ngọt như mía lùi.

Phải gọi chính xác dòng máu của Giang Trạm Sinh có tình có nghĩa.

Chỉ tiếc hai ông bà già họ Giang, bụng dạ thật đen tối.

Lúc này, hai anh em Giang Đông Dương đã đến nhà cũ.

Ba gian nhà ngói đất, xung quanh có hàng rào quây lại.

Trông có phần cũ kỹ, bên trong được quét tước gọn gàng.

Giang Đông Dương đứng ngoài gọi to: “Ông nội, bà nội! Là cháu đây, thằng cháu về thăm ông bà nè!”

Gọi hai tiếng chẳng thấy ai đáp, anh làm bộ nghi ngờ:

“Ủa? Sao không ai trả lời hết vậy? Không lẽ trong nhà có chuyện gì? Em gái lùi lại đi, để anh phá cửa ra xem sao!”

Nói vậy nhưng không nhúc nhích, chỉ chờ động tĩnh trong nhà.

Quả nhiên chưa tới vài giây, trong nhà vang lên tiếng mắng chửi oang oang.

Giang Đông Dương chẳng thấy lạ chút nào, từ lần bị không cho vào, anh đạp vỡ một lỗ ở cánh cổng. Nhìn cái mảng vá tạm kia là biết dấu tích của “chiến tích” anh để lại.

Cửa mở ra, một bà lão lưng hơi còng bước ra, nhìn hai đứa cháu chẳng mấy vui vẻ: “Sao chúng mày lại đến nữa hả?”

A a a, phiền chết đi được.

Hai con quỷ đòi nợ này lại tới nữa rồi!