Chương 38: Nước Phân Và “trư Bát Giới”

Dạo gần đây tâm trạng của Diệp Tiểu Tiểu tốt đến mức không thể tả xiết.

Lý do chẳng có gì khác: số nhân sâm trong không gian càng ngày càng phát triển tươi tốt khiến người ta mê mẩn.

Đêm hôm đó, nhân lúc Tần Phong ngủ say, cô lén lút lẻn vào không gian xem thử, suýt chút nữa thì bật cười thành tiếng. Mấy cây nhân sâm hoang dã kia rễ củ mập mạp, đầu rễ no tròn, cây nhỏ nhất cũng to hơn cả ngón tay cái. Cây to nhất thì đã gần bằng bắp tay của đứa trẻ con, hạt sâm màu đỏ tía lấp lánh dưới ánh trăng mờ ảo.

Phát tài rồi, phát tài to rồi! Mấy thứ này mà mang ra ngoài bán thì đáng giá biết bao nhiêu tiền chứ!

Đương nhiên bây giờ thì chưa thể đem bán được, cô phải trồng thêm một ít cây con ở bên cạnh, giữ lại để tẩm bổ cho người nhà.

Chị dâu cả sinh con xong cần bồi bổ, bố mẹ tuổi già sức yếu cũng cần bồi bổ, Tần Phong... khụ khụ, anh ấy lại càng cần phải tẩm bổ nhiều hơn.

Cô nghĩ thầm đầy đắc ý, bước ra khỏi không gian rồi ôm lấy cánh tay Tần Phong chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng sớm hôm sau, trời quang mây tạnh, ánh nắng chan hòa rực rỡ.

Diệp Tiểu Tiểu ăn sáng xong xuôi, đang chuẩn bị ra vườn rau xem thử thì chị Lý đã vội vã chạy sang rủ.

“Tiểu Diệp ơi! Đi nào, đi tưới nước cho rau thôi!” Chị Lý vác cuốc trên vai, tay xách một thùng nước phân: cái mùi nồng nặc ấy đứng cách xa ba mét vẫn còn ngửi thấy rõ mồn một.

Diệp Tiểu Tiểu theo bản năng bịt mũi lại, nhưng ngay sau đó nghĩ ra điều gì, mắt bỗng sáng rực lên.

Nước phân ư? Vừa hay lắm! Pha thêm nước linh tuyền trong không gian vào thì thần không biết quỷ không hay!

“Tới đây tới đây ạ!” Cô chạy tọt vào nhà, cầm một cái gáo múc nước và xách thêm một thùng nước nữa: “Chị Lý ơi, đợi em với!”

Hai người cùng nhau đi ra vườn rau, chị Lưu, chị Triệu cùng mấy quân tẩu khác đã có mặt từ sớm. Mọi người ai nấy đều đang bận rộn trên mảnh đất của nhà mình, người bón phân, người tưới nước, người nhổ cỏ, tạo nên một khung cảnh lao động vô cùng hăng say, rộn ràng.

Diệp Tiểu Tiểu ngồi xổm bên bờ ruộng nhà mình, nhìn mấy hàng cây giống bắp cải vừa mới trồng: mấy cây giống chị Lý cho hôm nọ đã bén rễ sống sót, lá xanh mướt mườn mượt, nhìn rất thích mắt.

Cô lén lút hòa thêm một ít nước linh tuyền vào thùng nước rồi bắt đầu múc nước tưới cây.

Uống đi uống đi, uống nhiều vào một chút, mau lớn thành những cây bắp cải siêu to khổng lồ nhé!

Đang tưới nước thì bỗng nhiên phía sau truyền đến một giọng nói the the châm chọc:

“Úi chà, không ở nhà mà hưởng phúc thanh nhàn, lại chạy ra đồng làm kẻ chân lấm tay bùn cơ đấy?”

Tay Diệp Tiểu Tiểu khựng lại, ngoảnh đầu nhìn ra sau.

Văn Tú đang đứng ở đầu bờ ruộng, mặc một chiếc váy liền thân hoa nhí mới toanh, chân đi giày da đen bóng loáng, mái tóc uốn bồng bềnh điệu đà, trên mặt trát phấn trắng bệch, cả người trông hoàn toàn lạc quẻ với mảnh đất bùn lầy này, như thể một người mẫu vừa bước ra từ trong tranh vậy.

Cô ta một tay bịt mũi, tay kia phẩy phẩy trước mặt, vẻ mặt chán ghét như thể vừa nhìn thấy thứ gì dơ bẩn gớm ghiếc lắm:

“Cái mùi gì thế này không biết? Thối chết đi được! Ngày nào mấy người cũng tưới cái thứ bẩn thỉu này lên đất mà không thấy buồn nôn à?”

Diệp Tiểu Tiểu nhướng mày, không thèm lên tiếng.

Sắc mặt chị Lý hơi đổi, thùng nước phân trên tay khựng lại một nhịp, nhưng cũng không nói gì.

Chị Lưu cúi gầm đầu, giả vờ đang cặm cụi nhổ cỏ.

Chị Triệu quay lưng lại, không thèm nhìn Văn Tú, bờ vai căng cứng lộ rõ vẻ khó chịu.

Mấy chị dâu đều im lặng, bầu không khí bỗng chốc trở nên ngột ngạt, khó xử.

Diệp Tiểu Tiểu nhìn thấu tất cả, trong lòng hiểu rất rõ: bố của Văn Tú có quan hệ rộng trong quân đội. Mấy chị dâu tuy trong lòng tức giận bất bình, nhưng nể mặt mũi người lớn nên không tiện trực tiếp đắc tội.

Cô đứng thẳng dậy, phủi phủi lớp đất bám trên tay, cười híp mắt nhìn Văn Tú:

“Đồng chí Văn Tú, cô đây là... đến kiểm tra công tác đấy à?”

Văn Tú ngẩn người, không ngờ cô lại hỏi như vậy.

Diệp Tiểu Tiểu nói tiếp: “Nếu cô đến để giúp đỡ thì chúng tôi nhiệt liệt hoan nghênh. Nếu cô đến để chỉ đạo công việc thì chúng tôi cũng hoan nghênh nốt. Nhưng nếu cô đến đây để chê ỏng chê eo thế này thế nọ...”

Cô ngừng lại một chút, nụ cười càng thêm sâu sắc:

“Thế thì cô tìm nhầm chỗ rồi đấy.”

Sắc mặt Văn Tú biến đổi: “Cô có ý gì hả?”

Diệp Tiểu Tiểu chỉ tay vào mảnh đất dưới chân cô ta: “Cô có biết rau củ trồng trên mảnh đất này cuối cùng sẽ đi đâu không?”

Văn Tú nhíu mày.

Diệp Tiểu Tiểu thong thả nói: “Đều được đưa vào bếp ăn tập thể của bộ đội cả đấy. Bắp cải, củ cải, đậu đũa mà cô ăn hàng ngày đều là từ mảnh đất này mọc ra. Đều là...” Cô chỉ tay vào thùng nước phân trên tay chị Lý: “... Dùng cái thứ này tưới mà lớn lên đấy.”

Mặt Văn Tú lập tức xanh mét như tàu lá chuối.

Diệp Tiểu Tiểu nhìn biểu cảm của cô ta, nụ cười càng thêm rạng rỡ: “Sao thế? Cảm thấy buồn nôn à? Nhưng tôi thấy bình thường cô ăn cơm nhiệt tình lắm mà. Lần trước nhà bếp làm món thịt kho tàu nấu với bắp cải, một mình cô ăn hết hẳn hai bát cơm cơ đấy?”

Môi Văn Tú run bần bật.

Chị Lý bên cạnh không nhịn nổi nữa, “phì” một tiếng bật cười thành tiếng.

Chị Lưu và chị Triệu đưa mắt nhìn nhau, đều thấy rõ sự thống khổ vì phải nhịn cười trong mắt đối phương.

Văn Tú tức đến mức toàn thân run rẩy, chỉ tay vào mặt Diệp Tiểu Tiểu: “Cô... cô... cái đồ chân lấm tay bùn này! Cô thì hiểu cái gì chứ! Cái đám nông dân các người chỉ biết có trồng trọt, tưới phân, chẳng có chút tố chất văn minh nào!”

Diệp Tiểu Tiểu chớp chớp mắt, vẻ mặt vô cùng ngây thơ: “Chân lấm tay bùn á? Đúng rồi, tôi chính là kẻ chân lấm tay bùn đấy. Bố tôi là nông dân, mẹ tôi là nông dân, từ nhỏ tôi đã lớn lên trong bùn đất. Sao nào, làm nông dân thì mất mặt với cô lắm à?”

Văn Tú bị chặn họng cứng đờ.

Diệp Tiểu Tiểu tiến lên một bước, nhìn thẳng vào cô ta: “Đồng chí Văn Tú, tôi hỏi cô một câu nhé.”

Văn Tú theo bản năng lùi lại một bước.

Diệp Tiểu Tiểu nhìn cô ta, ánh mắt trở nên vô cùng nghiêm túc: “Lương thực cô ăn là do ai trồng ra? Rau củ cô ăn là do ai trồng ra? Áo bông cô mặc là do ai trồng bông dệt vải? Căn nhà cô ở là do ai xây dựng nên?”

Văn Tú há hốc miệng, không thốt nên lời.

Diệp Tiểu Tiểu nói tiếp: “Nếu cô đã coi thường nông dân thì đừng có ăn lương thực do nông dân trồng ra nữa. Nếu cô chê nước phân thối tha thì đừng có ăn rau củ được tưới bằng nước phân nữa. Cô có làm được không?”

Mặt Văn Tú lúc xanh lúc trắng.

Diệp Tiểu Tiểu nhìn cô ta, bỗng nhiên bật cười đầy ẩn ý:

“Đồng chí Văn Tú, cô có biết người ta hay nói câu gì không?”

Văn Tú ngơ ngác nhìn cô.

Diệp Tiểu Tiểu gằn từng chữ một: “Trư Bát Giới ăn quả nhân sâm, chê mạng dài.”

Chị Lý rốt cuộc không nhịn nổi nữa, cười phá lên thành tiếng.

Chị Lưu và chị Triệu cũng không kìm được nữa, hai bờ vai run bần bật vì cười.

Mặt Văn Tú đỏ tía như gan heo, chỉ tay vào mặt Diệp Tiểu Tiểu, ngón tay run lẩy bẩy: “Cô... cô dám mắng tôi là Trư Bát Giới à?!”

Diệp Tiểu Tiểu ngây thơ chớp mắt: “Tôi mắng cô hồi nào đâu, tôi chỉ ví von thế thôi mà. Sao thế, cô cảm thấy câu ví von này rất hợp với mình à?”

Văn Tú tức đến mức nước mắt sắp trào ra ngoài, nhưng lại chẳng thể nào tìm được lời lẽ để phản bác.

Diệp Tiểu Tiểu nhìn bộ dạng đó của cô ta, khẽ thở dài một tiếng, giọng điệu dịu lại:

“Đồng chí Văn Tú, tôi nói cho cô nghe một câu tận đáy lòng nhé.”

Văn Tú sững sờ.

Diệp Tiểu Tiểu nghiêm túc nhìn cô ta: “Những lời cô nói hôm nay, nếu truyền đến tai các vị lãnh đạo bộ đội thì hậu quả sẽ thế nào, cô có biết không?”

Sắc mặt Văn Tú lập tức thay đổi.

Diệp Tiểu Tiểu nói tiếp: “Coi thường nông dân, chê bai người lao động trồng trọt, đây là vấn đề mang tính chất gì? Vĩ nhân đã dạy rồi, công nông binh là người một nhà. Lời này của cô mà truyền ra ngoài thì đừng nói là cô không thể ở lại bộ đội được nữa, mà đến cả bố mẹ cô cũng phải gánh hậu quả đấy.”

Mặt Văn Tú hoàn toàn trắng bệch không còn một giọt máu.

Diệp Tiểu Tiểu nhìn cô ta, giọng điệu trở nên chân thành: “Đồng chí Văn Tú, tôi biết trong lòng cô không thoải mái. Nhưng cô thử nghĩ mà xem, hôm nay cô chạy tới đây nói những lời này thì có ích lợi gì cho cô không? Cô sướng miệng được một lúc nhưng lại đắc tội với cả một tập thể. Có đáng không?”

Văn Tú cắn chặt môi dưới không nói, nhưng sự phẫn nộ và không cam lòng trong mắt đã rõ ràng dao động phần nào.

Diệp Tiểu Tiểu chỉ tay về phía chị Lý và các chị dâu: “Mấy chị dâu ở đây, bình thường đi ăn cơm ở nhà ăn tập thể, xếp hàng lấy cơm chưa từng tranh giành với cô bao giờ. Các chị ấy vất vả thức khuya dậy sớm trồng rau là vì ai? Là vì bộ đội, là vì tất cả mọi người. Cô không biết ơn thì thôi, lại còn chạy tới đây chê bai sỉ nhục người ta, có thỏa đáng không?”

Chị Lý đứng bên cạnh nghe mà hốc mắt đỏ hoe.

Chị Lưu cúi đầu, lén lút đưa tay quẹt ngang khóe mắt.

Văn Tú nhìn các chị dâu, rồi lại nhìn Diệp Tiểu Tiểu, cánh môi mấp máy hồi lâu, cuối cùng mới mở miệng:

“Tôi... tôi đâu có bảo là coi thường bọn họ...”

Diệp Tiểu Tiểu nhướng mày: “Thế những lời ban nãy cô nói có ý gì?”

Văn Tú cắn môi, giãy giụa trong lòng một hồi lâu, cuối cùng lí nhí nói:

“Xin lỗi.”

Tiếng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu vo ve.

Diệp Tiểu Tiểu nghiêng đầu: “Cái gì cơ? Tôi nghe không rõ.”

Mặt Văn Tú lại đỏ bừng lên, cao giọng hơn một chút: “Tôi xin lỗi!”

Diệp Tiểu Tiểu gật đầu, quay sang nhìn chị Lý và các chị dâu: “Các chị dâu ơi, nghe thấy chưa ạ?”

Chị Lý có chút ngượng ngùng, xua xua tay: “Nghe thấy rồi nghe thấy rồi, thôi bỏ qua đi...”

Nhưng Diệp Tiểu Tiểu lại nghiêm túc nói: “Chị Lý à, các chị ngày nào cũng thức khuya dậy sớm trồng rau vất vả biết bao nhiêu. Bị người ta chê bai sỉ nhục, một câu xin lỗi là xong chuyện sao? Ít nhất cũng phải để cho người ta biết rằng các chị không hề nợ nần gì cô ta cả.”

Mặt Văn Tú đỏ bừng như mông khỉ, cúi gằm mặt xuống, lí nhí nói:

“Cháu xin lỗi chị Lý. Em xin lỗi chị Lưu. Em xin lỗi... Ban nãy em nói năng không đúng, mọi người đừng để bụng nhé.”

Chị Lý chết sững, không ngờ cô ta lại chịu hạ mình nói như vậy.

Chị Lưu và chị Triệu cũng đưa mắt nhìn nhau đầy ngỡ ngàng.

Diệp Tiểu Tiểu hài lòng gật đầu, xua xua tay với Văn Tú:

“Được rồi, cô có thể đi rồi đấy. Sau này muốn đến giúp đỡ thì hoan nghênh. Còn muốn đến bới lông tìm vết thì miễn đi nhé.”

Văn Tú cắn chặt môi, nhìn sâu vào Diệp Tiểu Tiểu một cái rồi xoay người chạy biến đi.

Chạy quá vội, gót giày da giẫm phải bùn đất trơn trượt suýt nữa ngã nhào, lảo đảo hai bước mới đứng vững lại được, trông vô cùng chật vật thảm hại.

Chị Lý nhìn bóng lưng cô ta, không nhịn được cười: “Cái con bé này, bình thường mắt để trên đỉnh đầu, hôm nay coi như nếm mùi thất bại rồi.”

Chị Lưu cũng cười rộ lên: “Tiểu Diệp ơi, cái miệng của em đúng là sắc sảo thật đấy!”

Chị Triệu giơ ngón tay cái lên: “Phục rồi! Chị hoàn toàn tâm phục khẩu phục em luôn!”

Diệp Tiểu Tiểu được khen đến mức hơi ngượng ngùng, xua xua tay: “Không phải do em lợi hại đâu, mà là tự cô ta đuối lý thôi. Dám mở mồm coi thường nông dân sao? Đúng là không biết trời cao đất dày là gì.”

Chị Lý vỗ vai cô: “Tiểu Diệp, em là số một đấy!” Nói rồi giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Diệp Tiểu Tiểu bật cười.

Cô ngồi xổm xuống tiếp tục tưới nước, vừa tưới vừa ngân nga hát một bài ca vui vẻ.

Nước linh tuyền hòa vào trong nước giếng bình thường, chầm chậm ngấm sâu vào lòng đất màu mỡ, nuôi dưỡng những cây giống non xanh mơn mởn.

Uống đi uống đi, mau lớn thật khỏe mạnh, đến lúc đó để cho các đầu bếp trong nhà ăn làm một bữa thịnh soạn thật ngon lành!

Văn Tú chạy một mạch về ký túc xá, nằm sấp xuống giường khóc nức nở thảm thiết.

Cô y tá Lưu cùng phòng đang ngồi đọc sách, bị dọa giật bắn mình: “Văn Tú? Lại làm sao thế em?”

Văn Tú không thèm để ý đến cô ấy, càng khóc to hơn.

Y tá Lưu thở dài, đặt cuốn sách xuống, ngồi sang mép giường nhẹ nhàng vỗ lưng cô ta.

“Có phải lại sang nhà Đoàn trưởng Tần không?” Cô ấy hỏi.

Tiếng khóc của Văn Tú khựng lại một nhịp, rồi sau đó lại gào khóc to hơn.

Y tá Lưu bất lực nói: “Văn Tú à chị đã nói với em bao nhiêu lần, Đoàn trưởng Tần đã kết hôn rồi em đừng có...”

“Em không có đi tìm anh Tần Phong!” Văn Tú đột ngột ngẩng đầu lên, hai mắt khóc đỏ hoe: “Em đi ra vườn rau!”

Y tá Lưu ngẩn ra: “Vườn rau á? Em ra vườn rau làm cái gì?”

Văn Tú cắn chặt môi, không nói lời nào.

Y tá Lưu nhìn bộ dạng đó của cô ta, lờ mờ đoán ra được vài phần, thở dài một hơi:

“Được rồi được rồi, đừng khóc nữa. Rốt cuộc có chuyện gì xảy ra, kể chị nghe xem nào.”

Văn Tú thút thít kể lại toàn bộ sự việc vừa xảy ra: đương nhiên trong phiên bản của cô ta thì bản thân chỉ là “vô tình đi ngang qua” vườn rau, “tiện miệng” nói vài câu, kết quả là bị Diệp Tiểu Tiểu “làm nhục công khai trước mặt mọi người”.

Y tá Lưu nghe xong, im lặng một lúc rất lâu rồi mới hỏi:

“Văn Tú, em nói thật cho chị biết đi, có phải em... đã nói lời nào không nên nói đúng không?”

Văn Tú ngẩn người.

Y tá Lưu nhìn cô ta với ánh mắt đầy phức tạp: “Văn Tú à, ở bộ đội chúng ta, điều quan trọng nhất chính là tinh thần đoàn kết. Công nông binh là người một nhà, đây không phải khẩu hiệu suông đâu, mà là sự thật hiển nhiên đấy. Nếu em dám nói ra những lời coi thường nông dân thì đúng là... chọc phải tổ ong vò vẽ rồi.”

Mặt Văn Tú trắng bệch.

Y tá Lưu thở dài: “Văn Tú, chị khuyên em một câu chân thành. Cái cô Diệp Tiểu Tiểu đó không phải dạng dễ chọc vào đâu. Sau này em... tốt nhất nên tránh xa cô ấy ra một chút đi.”

Văn Tú cắn chặt môi, im lặng không đáp.

Chạng vạng tối, Tần Phong trở về nhà.

Vừa bước vào cửa, anh đã thấy Diệp Tiểu Tiểu đang đeo tạp dề bận rộn trong bếp, trong nồi canh sôi sùng sục bốc khói nghi ngút, hương thơm ngào ngạt lan tỏa khắp cả gian nhà.

Anh bước tới, từ phía sau nhẹ nhàng ôm lấy eo cô.

Diệp Tiểu Tiểu giật mình quay lại trừng mắt nhìn anh: “Dọa chết em rồi!”

Tần Phong cúi đầu, cằm tựa lên vai cô, trầm giọng hỏi: “Nghe nói hôm nay em lại cãi nhau với Văn Tú à?”

Diệp Tiểu Tiểu ngẩn ra: “Sao anh biết?”

Tần Phong không trả lời, chỉ hỏi: “Có chịu thiệt thòi gì không?”

Diệp Tiểu Tiểu lườm anh một cái: “Anh nhìn em giống người chịu thiệt thòi lắm à?”

Tần Phong ngẫm nghĩ một chút, khóe môi khẽ cong lên: “Không giống.”

“Thế là được rồi!” Diệp Tiểu Tiểu đắc ý hất cằm lên: “Em mắng cho cô ta nghẹn họng không nói nên lời, còn bắt cô ta phải xin lỗi các chị dâu nữa đấy. Thế nào? Vợ anh giỏi giang chưa?”

Tần Phong nhìn bộ dạng đắc ý như mèo con của cô, ý cười nơi đáy mắt dường như muốn tràn ra ngoài.

Anh cúi đầu đặt một nụ hôn lên má cô.

“Rất giỏi.” Anh nói.

Mặt Diệp Tiểu Tiểu đỏ ửng, đấm nhẹ vào ngực anh một cái: “Đừng có quậy nữa! Em đang nấu cơm đấy!”

Tần Phong không buông tay, cứ thế ôm chặt lấy cô, ngắm nhìn cô đảo thức ăn trong chảo.

“Sau này cô ta còn dám tới nữa,” anh nói, “em cứ bảo anh.”

Diệp Tiểu Tiểu không quay đầu lại: “Bảo anh làm gì?”

Giọng nói của Tần Phong trầm thấp, mang lại cảm giác vững chãi và an tâm tuyệt đối:

“Để anh xử lý.”

Trong lòng Diệp Tiểu Tiểu thấy ấm áp vô cùng, nhưng ngoài miệng vẫn cứng cỏi: “Không cần anh đâu, một mình em tự giải quyết được.”

Tần Phong không nói gì thêm, chỉ siết chặt vòng tay ôm cô vào lòng hơn một chút.

“Mấy ngày nữa, mẹ anh có thể sẽ qua đây đấy!” Tần Phong bỗng nhiên ném ra một quả bom tạ!

“Cái gì cơ?” Diệp Tiểu Tiểu giật nảy mình, con dao trong tay suýt nữa thì cắt trúng vào ngón tay.