Chương 70

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

—

Chuyện Trình Vạn Đình bao trọn khu bãi cát của trại ngựa Sa Điền vừa khéo lọt vào tai Lý Tử Văn — một công tử nhà giàu cũng thường lui tới chốn này. Khi nghe nhân viên thì thầm kể lại rằng có một người đàn ông khí chất bức người giống hệt Trình Vạn Đình đang tự tay dạy một cô gái cưỡi ngựa, Lý Tử Văn lập tức giật mình.

Giới công tử ở Hương Giang vốn tin tức nhạy bén, có người kế nghiệp gia đình, cũng có người chuyên chìm trong ăn chơi hưởng lạc.

Với một người trẻ tuổi vừa có bản lĩnh lại quyền thế như Trình Vạn Đình, họ vừa phục vừa… thấy nhàm.

Trong một quán bar náo nhiệt, mấy công tử con nhà giàu đang tụ tập, câu chuyện tự nhiên xoay quanh người nắm quyền của Hoàn Vũ tập đoàn — Trình Vạn Đình.

“Gần đây nhà họ Trình nổi bật thật đấy. Mạnh tay thâu tóm khu thương nghiệp Cửu Long, cả cảng biển, kho hàng, trung tâm thương mại, khách sạn ven biển… cứ thế mà càn quét.”

“Chưa hết đâu, nghe ba tôi nói, Trình Vạn Đình còn đang vươn tay tới hai bến cảng ở Singapore nữa kìa. Đối nội đối ngoại đều không buông, đúng là không để ai yên.”

“Mà ông nội nhà họ Trình chắc giờ phải đốt nhang lạy tổ tiên rồi, sinh được đứa cháu như vậy đúng là số hưởng!” Một gã nhị thế tổ gác chân lên bàn, gật gù cảm thán.

“Nhưng mà cậu ấy làm việc như cái máy vậy thì được gì? Tôi từng đi dự tiệc thọ của ba cậu ta, Trình Vạn Đình đúng kiểu chỉ biết vùi đầu kiếm tiền, không đàn bà, không đua xe, không du thuyền. Đúng là sống mà chẳng biết hưởng thụ.”

“Cảng Thành này thiếu gì phụ nữ muốn tiếp cận cậu ta? Vậy mà đến giờ vẫn chưa ai thấy cậu ta dính dáng tới ai.”

Một người uống hơi nhiều, máu hóng hớt nổi lên, lật tẩy:

“Chưa chắc đâu nhé… Trình Vạn Đình có thể là có người rồi!”

Câu này lập tức khiến không khí trong phòng nóng hẳn lên.

“Tôi từng thấy tận mắt ở Malaysia, anh ta đứng rất gần một cô gái, nói chuyện với ánh mắt kiểu gì ấy… theo kinh nghiệm của tôi thì không đơn giản đâu!”

Nghe đến đây, một người khác cũng bật dậy, nhớ lại:

“Khoan khoan! Lần đó tôi đi du thuyền cũng thấy một người đàn ông ôm một cô gái, tôi còn tưởng nhìn nhầm… hóa ra có khi thật sự là Trình Vạn Đình?”

Lý Tử Văn càng thêm rùng mình, nhớ lại chuyện sáng nay ở trại ngựa:

“Tôi nghe người ta nói có người bao nguyên bãi cát để dạy bạn gái cưỡi ngựa, ra tay cực kỳ hào phóng. Huấn luyện viên tả người đó từ dáng người đến khí chất đều cực kỳ giống Trình Vạn Đình… Chẳng lẽ thật là cậu ta?!”

Chuyện này nếu xảy ra ở một tay chơi có tiếng, thì chẳng ai thấy lạ. Nhưng nếu gán lên người Trình Vạn Đình — người mà giới tài phiệt Cảng Thành mặc định là “lá cây không dính hạt mưa” — thì đúng là tin chấn động.

Cả phòng nhốn nháo bàn tán, ai cũng thấy như vừa moi được bí mật lớn hơn cả mấy bài báo lá cải.

Một khi gieo được mầm nghi ngờ, người ta sẽ bắt đầu nhận ra rất nhiều “manh mối” trước đây từng bỏ qua.

Dù Trình Vạn Đình giấu rất giỏi, không một bức ảnh chụp chung nào bị rò rỉ, nhưng không có bức tường nào mãi che nổi gió.

Người ta bắt gặp họ ở Malaysia, ở du thuyền. Lại có tin đồn rằng chiếc nhẫn kim cương 18 cara từng gây xôn xao tại Paris được một “kẻ thần bí” mua với giá hơn 11 triệu đô — và người đó có thể là đại tài phiệt đến từ Cảng Thành.

Rồi chuyện thư kí thân cận nhất của Trình Vạn Đình từng mua siêu xe đứng tên một cô gái trẻ đẹp. Một lô biệt thự đắt giá ở lưng chừng núi cũng được ghi danh dưới tên một người phụ nữ lạ.

Thậm chí có hàng xóm nhìn thấy tận mắt một người phụ nữ xinh đẹp thướt tha thường xuyên ra vào căn biệt thự đó. Người ấy… còn đẹp hơn cả Cảng tỷ!

Mọi dấu hiệu đều đang chỉ về một hướng—người đàn ông “không vướng bụi trần” ấy… thật sự có người trong lòng.

—

Lúc Trần Tùng Hiền thong thả tới trễ ở buổi tụ họp công tử con nhà giàu, trong quán bar tối mờ đầy tiếng cười nói, ai nấy đều phấn khích như đang buôn chuyện về việc ai đó nuôi bồ nhí.

“Ai cơ?” Trần Tùng Hiền vừa ngồi xuống đã cầm ly brandy tu ừng ực, hy vọng dìm đi nỗi buồn đang nghẹn trong ngực.

“Biểu ca của cậu đấy!” Một đám công tử nhao nhao nói, “Trần Tùng Hiền, cậu biết không, biểu ca cậu nuôi tình nhân đó! Đưa về ở luôn trong biệt thự lưng chừng núi rồi!”

“Không thể nào!” Trần Tùng Hiền tròn mắt. Anh còn lạ gì tính biểu ca mình. Ai ai nuôi bồ thì còn tin, chứ biểu ca anh thì không thể nào.

Nhưng khi từng người lần lượt liệt kê chứng cứ — nào là đi du lịch cùng, ôm hôn trên du thuyền, tặng nhẫn kim cương, tặng siêu xe, tặng biệt thự…

Trần Tùng Hiền như bị sét đánh ngang tai:

“Biểu ca tôi thật sự đi du lịch với người ta? Còn ôm hôn trên du thuyền? Còn… còn tặng nhẫn, biệt thự, siêu xe?!”

“Chứ sao! Một khi ra tay là kinh người luôn. Sủng bạn gái kiểu này thì có mà làm người ta bay lên trời luôn ấy!”

Trần Tùng Hiền kinh ngạc đến trợn tròn mắt, hận không thể bay ngay đến biệt thự để điều tra cho rõ thực hư:

“Biểu ca tôi… thật sự thông suốt rồi sao?!”

—

Uống rượu suốt đêm, mãi tới rạng sáng Trần Tùng Hiền mới về đến khách sạn. Tỉnh táo ngồi tựa lên ghế sofa, anh bỗng thấy lòng đầy phiền muộn.

Mình thì vừa thất tình, vậy mà biểu ca lại có người yêu? Chuyện này… sao mà nuốt trôi được?

Đúng là phong thủy thay phiên nhau xoay mà.

Năm đó, bạn gái bên anh cứ nối tiếp người này đến người khác. Giờ thì đến lượt bị biểu ca bỏ xa.

Lòng hiếu kỳ bùng lên, hai chân cứ như có ý thức riêng, muốn chạy ngay lên biệt thự lưng chừng núi để xem thử biểu ca thật sự đang yêu ai.

Giãy giụa mãi đến tám giờ sáng, cơn buồn ngủ mới bắt đầu kéo tới.

Mặt trời vừa nhô lên ở phương đông, đa phần dân Cảng Thành đã bắt đầu ngày mới, còn Trần Tùng Hiền thì mới chuẩn bị nằm ngủ bù.

Nhưng vừa mới đặt lưng xuống giường, tiếng chuông điện thoại liền reo vang.

Là điện thoại của đại bá mẫu.

Giọng bà sốt ruột:

“Tùng Hiền à, bên đại lục có tin tức về con dâu nuôi từ bé rồi. Mẹ con mới nhận được cuộc gọi, nghe nói sắp tới sẽ có thư gửi về!”

Trần Tùng Hiền bật dậy như cá chép vọt nước, lòng đầy hoảng loạn.

Toang rồi!

Mấy tháng trước chuyện con dâu nuôi từ bé từng đến Cảng Thành… chẳng lẽ bây giờ bị phát hiện?

Không còn cách nào khác, anh đành cắn răng quyết định làm lại trò cũ:

“Đại bá mẫu, lần này cũng như lần trước đi ạ. Tin tức gì thì cứ chặn lại giúp con!”

Hóa ra, mấy tháng trước, quản gia nhà họ Trần từng liên lạc với con dâu nuôi từ bé. May mà Trần Tùng Hiền kịp phát hiện, nhờ biểu ca hỗ trợ đưa người ta rời khỏi Cảng Thành trước khi ông nội và ba mẹ phát hiện.

—

Một tuần sau buổi chụp ảnh cưới, bộ ảnh của Trình Vạn Đình và Lâm Khả Doanh cuối cùng cũng hoàn thiện, được ép cứng bìa, phóng lớn thành ảnh treo 16 tấc cùng nhiều cỡ nhỏ khác.

Khi nhận ảnh về, A Trung thúc và Hoa tẩu vô cùng hào hứng, đi theo cô xem từng tấm một.

“Đại thiếu gia với thái thái đúng là đẹp đôi quá trời!”

“Đúng là trai tài gái sắc đó nha!”

“Ảnh đẹp ghê, thái thái mặc bộ váy cưới ren này còn đẹp hơn cả mấy ngôi sao điện ảnh!”

Lâm Khả Doanh nhìn ảnh cũng thấy hơi ngại ngùng. Bộ váy ren hôm ấy giờ nhìn lại đúng là nổi bật thật.

Bầu trời xanh ngắt, tầng mây trắng muốt, khung cảnh biệt thự Thương Sơn như bức tranh. Hai người đứng giữa đó, lặng lẽ sánh vai.

Cô nhìn kỹ mới nhận ra — người đàn ông luôn không thích chụp ảnh kia, vậy mà trong hình lại mang theo nét dịu dàng không ngờ, ánh mắt ấm áp, nụ cười nhàn nhạt khiến những đường nét cứng rắn kia cũng trở nên dịu lại.

Đúng là khí chất tân lang độc đáo, không giống ai.

Đêm đó, Trình Vạn Đình trở về biệt thự ở lưng chừng núi, chỉ liếc qua bộ ảnh một cái, không nhiều lời. Chỉ đơn giản phân phó người làm:

“Trẻo tấm ảnh lớn kia lên tường phòng ngủ.”

Giữa tháng 12, sau thời gian dài chuẩn bị, cao ốc Hỉ Thiên chính thức khai trương.

Trước tòa cao ốc lộng lẫy nguy nga, hàng loạt nhân vật tiếng tăm trong giới thương nghiệp lần lượt xuất hiện. Lâm Khả Doanh dẫn theo nhóm nhân viên tiếp khách, sắp xếp băng khánh thành thành một dải dài, mỗi đoạn được cột một đóa hồng đỏ rực rỡ.

Phóng viên từ các tòa soạn lớn chen chúc với máy ảnh trong tay, liên tục bấm máy ghi lại khoảnh khắc toà cao ốc từng bị phá sản nay sống dậy kỳ diệu.

Ai có thể ngờ chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, một nơi hoang tàn nứt nẻ lại biến thành công trình kỳ vĩ như vậy?

Vẻ ngoài rộng rãi, thiết kế hiện đại tinh tế. Nội thất bên trong được chia phân khu hợp lý, thương hiệu lớn nối đuôi nhau dọn vào, ánh đèn rực rỡ khắp nơi.

Cao ốc Hỉ Thiên, thật sự đã sống lại.

Lễ cắt băng khai trương náo nhiệt vô cùng.

Lẵng hoa xếp kín từ cổng chính kéo dài hai bên lối vào, nhiều đến mức không thể đếm xuể. Giữa một rừng hoa lộng lẫy, có thể bắt gặp không ít tấm bảng ghi lời chúc từ các nhân vật tên tuổi trong giới kinh doanh. Nếu để ý kỹ, sẽ phát hiện ngay cả Tập đoàn Hoàn Vũ danh tiếng lẫy lừng cũng gửi hoa đến, ghi rõ dòng chữ:

“Chúc mừng Lâm tiểu thư khai trương Hỉ Thiên cao ốc đại cát đại lợi – Tập đoàn Hoàn Vũ kính tặng.”

Ngoài những khách quý như Tập đoàn Hoàn Vũ, còn có một số lẵng hoa không rõ người gửi, hoặc ký tên đơn sơ không kèm danh hiệu, nhìn sơ qua như lạc điệu giữa một rừng phú quý vinh hoa.

Ví như: lẵng hoa ký tên nhà họ Hà, lẵng hoa của bác sĩ Hoắc, và đặc biệt hơn cả, là ba lẵng hoa thần bí không ai đoán nổi thân phận chủ nhân.

Một lẵng ghi: “Chúc mừng Lâm tiểu thư khai trương đại cát – Kevin Trần kính tặng.”

Một lẵng khác viết: “Chúc mừng Lâm tổng khai trương đại cát – thư kí Trình kính tặng.”

Lẵng cuối cùng càng khiến người ta sửng sốt: “Chúc mừng Trình thái thái khai trương đại cát – Trình tiên sinh kính tặng.”

Đám phóng viên chẳng mấy bận tâm đến mấy cái tên không rõ ràng này, chỉ liếc qua rồi nhanh chóng quay sang lấy tư liệu từ những vị thương nhân có máu mặt, đồng thời tập trung ống kính vào hàng khách mời chuẩn bị cắt băng.

Trong hàng cắt băng, không ít gương mặt quen thuộc trong giới thương nghiệp Cảng Thành trực tiếp tới dự. Thậm chí, phú hào kỳ cựu Quách Xương Đạt cùng phu nhân cũng có mặt. Trong ba đại đầu sỏ ngành thời trang, hai gia tộc cử người tham gia. Nhà họ Trần cũng phái đại bá mẫu Tống Tú Quyên đến dự. Các đại diện thương hiệu xa xỉ nước ngoài cũng lặng lẽ góp mặt.

Một hàng người đứng cầm kéo, mà nổi bật nhất chính là người phụ nữ mặc váy nhung đỏ dài đến gót chân, dung nhan diễm lệ, dáng vẻ kiêu kỳ, giữa ánh đèn máy ảnh chớp liên hồi rực rỡ như ngôi sao duy nhất giữa bầu trời đêm.

Ngày hôm sau, toàn bộ báo chí Cảng Thành đồng loạt đưa tin về lễ khai trương Hỉ Thiên cao ốc. Dù là đen trắng hay màu, các báo đều chụp đúng khoảnh khắc cắt băng. Gương mặt Lâm Khả Doanh tươi cười rạng rỡ, dung mạo quyến rũ mê người, tựa như nữ thần bước ra từ tranh vẽ.

Không ít người truyền tai nhau hỏi: “Gần đây Cảng Thành có thêm minh tinh điện ảnh nào à? Hay là một Cảng tỷ mới nổi?” Nhưng khi đọc đến phần nội dung bài báo, họ mới ngỡ ngàng nhận ra — người phụ nữ đẹp đến ngỡ ngàng ấy, chính là tân chủ nhân của Hỉ Thiên cao ốc – Lâm tiểu thư.

Vì buổi lễ khai trương lần này có ý nghĩa rất lớn với Lâm Khả Doanh, Trình Vạn Đình phá lệ đồng ý để báo chí công khai hình ảnh của cô, nhưng vẫn yêu cầu tuyệt đối không được nêu rõ tên họ đầy đủ, chỉ có thể gọi là Lâm tiểu thư.

Lâm Khả Doanh không thích quá phô trương, nhưng dịp này quả thật đặc biệt. Nhìn vài tờ báo đưa tin với ảnh mình xuất hiện trang trọng trên trang bìa, cô không kìm được mà nở nụ cười, quyết định giữ lại làm kỷ niệm.

Thế nhưng, chỉ sau một ngày báo được phát hành, thư kí Dương liền mang đến một tin khiến Trình Vạn Đình sa sầm mặt mày.

“Có vài người đàn ông cuồng nhiệt không rõ lai lịch, viết thư đến tòa soạn, bày tỏ tình yêu với Lâm tiểu thư. Họ còn hỏi thăm tình trạng của cô ấy, yêu cầu tòa soạn chuyển thư.”

Những bức thư như tuyết rơi trắng xoá, khiến báo chí không thể xử lý nổi, đành tìm tới thư kí Dương.

Trình Vạn Đình lạnh giọng ra lệnh:

“Đốt. Tất cả đem đi đốt. Những tờ báo hôm qua cũng thu mua về hết, không cho phép lan truyền thêm một chữ.”

“Rõ.”

Dương Minh Huy nghiêm túc bố trí người thu gom toàn bộ báo phát hành. Dù vậy, vẫn có vài bản đã bị người khác giữ làm kỷ niệm…

Trần Tùng Hiền lúc này đang ngồi trong phòng khách sạn, tay nâng tờ báo có ảnh chụp của người trong mộng, xem đi xem lại không rời mắt. Dù chỉ là bản in, chỉ phản ánh được một nửa vẻ đẹp của cô, nhưng ánh nhìn ấy, nụ cười ấy, vẫn khiến tim người ta run rẩy.

“Trần thiếu.”

Cửa phòng vang lên tiếng gõ nhẹ. Một tâm phúc của Trần gia bước vào, cung kính dâng một phong thư màu vàng:

“Thư từ bên đại lục gửi tới. Theo lời dặn của ngài, chúng tôi đã chặn trước khi đến tay phu nhân. Xin giao lại cho ngài xử lý.”

Trần Tùng Hiền hài lòng gật đầu:

“Được rồi, ngươi lui xuống đi. Coi như chuyện này chưa từng xảy ra. Bức thư này… một khi bị đốt đi, thì mọi việc sẽ thuận lợi.”

Đợi người rời khỏi, anh cầm bật lửa trên bàn trà, ngọn lửa nhỏ màu cam run rẩy, sắp liếm đến phong thư.

“Khụp!” — Anh bỗng ngừng tay, buông cái nút bật lửa.

Ngay lúc đó, một ý nghĩ lóe lên trong đầu: Coi trước cũng chẳng sao. Xem rồi đốt cũng không muộn.

Anh mở thư ra. Bên trong là một tờ giấy viết tay và một tấm ảnh cũ ố vàng.

Trần Tùng Hiền cầm tấm ảnh lên trước.

Bức ảnh đã ngả màu, có dấu ấn của “Hòa Bình Công Xã, thị trấn Ninh Thị”. Trong ảnh là một nhóm thanh niên đang chụp hình chung. Giữa đám người, một cô gái thắt bím tóc, dáng vẻ dịu dàng yêu kiều nổi bật lên hẳn.

Góc dưới bên phải của ảnh có dòng chữ nhỏ:

“Lâm Khả Doanh, chụp năm 1978.”

Trái tim Trần Tùng Hiền như ngừng đập.

Hô hấp trở nên khó khăn. Tay anh run rẩy cầm ảnh lên đối chiếu với bức ảnh trên báo chí vừa được phát hành hôm qua.

Ánh mắt liên tục so sánh hai gương mặt — một người là cô gái trong tấm ảnh cũ kỹ năm xưa, một người là nữ thần đứng giữa lễ khai trương rực rỡ ánh đèn.

Trang phục khác nhau. Thời đại khác nhau. Nhưng nét mặt ấy, nụ cười ấy, thần thái ấy…

Không thể nhầm được.

Cô gái trong ảnh cũ — con dâu nuôi từ bé của anh,

lại chính là người phụ nữ khiến cả Cảng Thành xôn xao…

Lâm tiểu thư.

—

Con ngươi Trần Tùng Hiền phóng đại, khó mà tin được tất cả trước mắt.

Lá thư trong tay là do người hầu của Trần gia từ mười mấy năm trước viết, chủ yếu nói về việc nhà họ Trần gần đây nhờ người tìm kiếm con dâu nuôi từ bé—Lâm Khả Doanh.

Trong thư viết rằng, cô đã rời Ninh Thị từ tháng Sáu, đến Cảng Thành tìm thân nhân, đến giờ vẫn chưa trở về. Người hầu cũ từng thân cận với nhà họ Trần còn tưởng rằng cô đã định cư tại Cảng Thành rồi.

Tặng kèm là một tấm ảnh chụp tập thể vào mùa thu năm 1978 tại công xã Hòa Bình ở Ninh Thị. Ảnh được gửi về chỉ để cho người nhà họ Trần sau bao năm không gặp, biết được Lâm Khả Doanh bây giờ trông như thế nào.

Từng dòng chữ xiêu vẹo trước mắt như từng nhát đánh thẳng vào tim Trần Tùng Hiền.

Giấy viết thư. Ảnh chụp. Không có thứ gì là không nói với anh—anh sai rồi. Mà là sai đến thảm hại!

Thì ra, người con gái anh đau khổ kiếm tìm bao lâu nay… lại chính là cô con dâu nuôi từ bé đã được định sẵn từ thuở ấu thơ!

Ánh mắt trống rỗng, đầu óc rối tung như cuộn chỉ đứt đoạn, Trần Tùng Hiền lẩm bẩm:

“Sao có thể như vậy? Trước đây mình làm cái gì thế này? Không thể nào… không thể nào…”

Anh siết chặt phong thư và tờ báo trong tay, bất ngờ lao ra khỏi khách sạn. Giờ phút này, Trần Tùng Hiền chẳng màng đến chuyện phải giấu mình hay sợ bị phát hiện bởi biểu ca nữa, chỉ một lòng muốn đến biệt thự cũ của nhà họ Trần ở Vịnh Thiển Thủy, tìm mẹ hỏi cho ra lẽ!

Dương Lệ Quân gần đây liên hệ không ít mối ở đại lục, nghe nói thời gian gần đây đúng lúc có thông tin về con dâu nuôi từ bé của con trai, trong lòng đã tràn đầy kỳ vọng.

Trong ký ức của bà, hình ảnh cô bé năm nào đã mờ nhạt, cũng không biết giờ lớn lên trông như thế nào. Nhưng nếu có thể nối lại duyên xưa với Tùng Hiền, thì cũng xem như một chuyện vui đáng quý.

Nghĩ đến con trai, Dương Lệ Quân chợt nhớ thương da diết. Không biết dạo này Tùng Hiền ở Nam Phi sống thế nào, có khổ sở gì không…

Có lẽ nhớ nhung quá độ, trước mắt bà bỗng hiện ra một ảo ảnh—bóng dáng con trai đang vội vã đi vào nhà.

Ngay cả tiếng gọi “Mẹ” cũng vang lên rõ ràng.

“Mẹ!”

“Đại thiếu gia?!” Người hầu nhà họ Trần kinh hoảng, chẳng phải đại thiếu gia đang ở tận Nam Phi sao? Vậy mà lại đột ngột xuất hiện trong phòng khách? Hay là… mình nhìn nhầm người?

Dương Lệ Quân nghe thấy tiếng người hầu hét lên, mới hoàn hồn, xác định rằng những gì mình nhìn thấy không phải là ảo giác.

“Tùng Hiền?” Bà vừa vui mừng vừa sửng sốt, vội bước tới nắm lấy tay con trai, cẩn thận nhìn ngó: “Sao con đột ngột trở về vậy? Mẹ nhìn xem… gầy rồi. Ở Nam Phi con có khổ cực gì không?”

“Mẹ, con không khổ gì đâu.” Trần Tùng Hiền vòng tay ôm lấy vai mẹ, đưa bà vào phòng, còn dặn người hầu không được tiết lộ chuyện mình đã về, đặc biệt không để người nhà họ Trình biết.

Cửa phòng vừa khép lại, anh lập tức hỏi, không màng đến chuyện gì khác:

“Mẹ, con hỏi mẹ một chuyện… Năm đó ông nội bà nội định cho con một cô con dâu nuôi từ bé, tên là gì ạ?”

Dương Lệ Quân chẳng hiểu tại sao con trai lại đột nhiên về nước, càng chẳng hiểu vì sao lại quan tâm đến chuyện con dâu nuôi từ bé, nhưng vẫn đáp:

“Nếu mẹ nhớ không lầm thì… hình như là Tiểu Doanh.”

“Tiểu Doanh…” Cái tên ấy vang vọng trong đầu Trần Tùng Hiền, từng ký ức bị phủ bụi của mười mấy năm trước như được vén lên. Dường như thuở nhỏ, trong cuộc sống của anh thật sự từng có một cái tên như vậy—chỉ là quá xa xôi, nên anh đã quên mất từ lâu.

“Cô ấy… tên đầy đủ là Lâm Khả Doanh đúng không mẹ?”

Dương Lệ Quân cũng chẳng còn nhớ rõ tên đầy đủ của cô bé được nhận nuôi ngày đó, nhưng nghe con trai nhắc tới, bà như bừng tỉnh:

“Con còn nhớ được à? Mẹ chỉ mơ hồ nhớ mọi người đều gọi là Tiểu Doanh, chứ tên đầy đủ thì thật sự không nhớ. Nhưng mà… sao con lại đột nhiên hỏi đến chuyện con dâu nuôi từ bé thế?”

Phải biết rằng, từ khi con trai sang Cảng Thành đến giờ cũng đã yêu đương qua không ít cô gái. Mấy hôm trước, nghe cha chồng nói muốn để Tùng Hiền kết hôn với con dâu nuôi từ bé, bà đã lo lắng mãi. Bà hiểu tính con trai mình, liệu có ngoan ngoãn nghe theo sắp xếp?

“Mẹ… con hối hận lắm…” Trần Tùng Hiền nghẹn lời, giọng run rẩy.

Thì ra, người con gái ấy—người trong mộng của anh, lại gần anh đến thế. Gần đến mức, nếu chỉ mấy tháng trước anh đích thân đi gặp cô một lần, thì giờ có lẽ mọi chuyện đã khác!

Nếu khi đó anh không nhờ biểu ca giúp, mà là tự đi gặp người con dâu nuôi từ bé, thì đâu có chuyện bỏ lỡ. Giờ đây, người cưới Lâm Khả Doanh lẽ ra phải là anh!

Anh ôm đầu, vẻ mặt đau đớn và hối hận khôn nguôi, khiến Dương Lệ Quân không khỏi lo lắng.

Con trai bà xưa nay vốn là người lạc quan, sống tùy tính, chưa từng có lúc nào lại hiện lên vẻ đau đớn như thế này.

Bà vỗ nhẹ lưng anh, giọng đầy quan tâm:

“Tùng Hiền, rốt cuộc là có chuyện gì vậy con?”